Espaço de informação e divulgação da História, Arte, Cultura, Usos e Costumes das gentes de Ourém.
Domingo, 2 de Janeiro de 2011
ALTÖTTING: MUNICÍPIO BÁVARO GEMINADO COM OURÉM

O estabelecimento de protocolos de geminação visa o estabelecimento de laços culturais, partilha de conhecimentos, entreajuda e criar laços de cooperação económica e social. Frequentemente, a geminação fundamenta-se em afinidades históricas ou sociais como sucede com a cidade Le Plessis-Trévise onde existe uma comunidade oureense bastante representativa.

O Município de Ourém encontra-se geminado com cinco municípios, três dos quais situados na Europa e dois em África, correspondendo estes a países africanos de expressão oficial portuguesa. Os municípios com os quais Ourém mantém protocolos de geminação são a cidade alemã de Altötting, a cidade francesa de Le Plessis-Trévise, a cidade polaca Czestochowa, São Filipe em Cabo Verde e Monapo, em Moçambique.

Em nossa opinião, por razões históricas justificar-se-ia a geminação com Ourém, do Pará, no Brasil, com Goa e porventura com a cidade argelina de Orão de onde se terá originado o topónimo Ourém. Porém, a não ser que não venham a ter consequências práticas, estas iniciativas implicam naturalmente gastos que a actual situação financeira do país desaconselha.

Enquanto não é possível promover tal aproximação, o AUREN faz uma breve apresentação dos municípios que se encontram geminados com Ourém.

baviera

Foto: http://www.fotocommunity.de/pc/pc/display/15262830

O acordo de geminação com a cidade alemã de Altötting é um dos mais recentes celebrados pelo Município de Ourém. Foi assinado em Fátima, no centro Paulo VI, em 5 de Junho de 2009, pelo então Presidente da Câmara Municipal de Ourém, Dr. Vítor Frazão, pelo Presidente da Câmara de Altötting, Herbert Hofhauer e ainda pelo Presidente da Junta de Freguesia de Fátima.

Altötting é uma pequena cidade da Baviera com perto de treze mil habitantes, sendo a capital do distrito com o mesmo nome. É famosa pela existência da Capela da Imagem Miraculosa (Gnadenkapelle), um dos Santuários mais visitados em toda a Alemanha. Esta pequena capela octogonal alberga uma imagem muito venerada da Virgem Maria. De acordo com a lenda, em 1489, um rapaz de três anos afogou-se no rio local. A sua mãe, devastada pelo desgosto, terá colocado o seu corpo defronte da estátua de madeira da Virgem, que se encontrava num altar, tendo o menino despertado. As notícias sobre o milagre espalharam-se rapidamente e a capela foi de imediato alargada com a construção de uma nave e uma passadeira coberta.

De acordo com a tradição bávara, o coração do seu rei deve ser colocado numa urna e guardado nesta capela. O coração do Rei Ludovico II da Baviera, o construtor do castelo Neuschwanstein, encontra-se nesta capela, junto do dos seus avós e pai.

Durante o período Carlovingian existiu um palácio real em Altötting. O rei Carloman mandou construir um mosteiro beneditino em 876, cujo primeiro abade foi Werinolf, e também uma basílica em homenagem ao apóstolo São Filipe. Em 907, o rei Luís ofereceu a abadia, in commendam, ao Bispo de Passau (903-915). Em 910 os húngaros saquearam e incendiaram a igreja e abadia.

Em 1228 o Duque Luís I da Baviera reconstruiu ambas e pôs como responsáveis 12 Agostinianos e um Reitor. Os Agostinianos ali permaneceram até à secularização dos mosteiros bávaros, em 1803.

Outros pontos arquitectónicos existentes na cidade considerados de grande interesse são as torres gémeas Stiftskirche, uma igreja gótica erigida no início do século XVI de modo a poder corresponder à afluência crescente de peregrinos, e a enorme basílica neo-barroca, construída no início do século XX.

O Presépio mecânico, situado junto da praça da capela, constitui uma das principais atracções locais. Numa área de cerca de 25 m2 encontram-se representadas 130 figuras de madeira que se movem electronicamente. Construídas entre 1926 e 1928, as figuras baseiam-se no nascimento de Cristo e em cenas de Belém.

Um dos monumentos mais valiosos de Altötting constitui o Cofre do Tesouro da Capela Sagrada. 

Desde o despertar das peregrinações, em 1489, têm vindo a ser doados muitas peças valiosas. Ao visitar o cofre do tesouro ficará surpreendido com a valiosa e interessante colecção de peças litúrgicas, joalharia e recordações. O tesouro alberga, desde 1510, ofertas valiosas doadas por pessoas ricas. Apesar disso muitos dos valiosos tesouros foram recolhidos pelo governo. Para além das peças de joalharia, relicários, cálices e custódias preciosos e uma colecção valiosa de rosários, os visitantes podem também encontrar alguns itens artísticos valiosos. Entre estes destaca-se em primeiro lugar a “Füll Cross”, uma peça que pertencia à família Füll, de Munique e que é composta por um precioso corpo de marfim trabalhado e por uma pintura num fundo lápis-lazúli onde é retratado o Ciclo da Paixão.

A peça mais extraordinária existente no cofre do tesouro é o “Golden Rössi”, um altar de 62 cm de altura, revestido a ouro e prata dourada e com figuras douradas revestidas a esmalte branco e com cores diferentes. Esta peça foi criada em 1404 em Paris onde, naquela época, esta arte atingia o seu auge.

 

citações: http://o.castelo.vai.nu/miradouro/



publicado por Carlos Gomes às 00:10
link do post | favorito
|

mais sobre mim
pesquisar
 
Setembro 2016
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3

4
5
6
7
8
9

12
13
14
15
16
17

18
19
20
21
22
23
24

25
26
27
28
29
30


posts recentes

BLOGUE "AUREN" SUSPENDE A...

A INQUISIÇÃO EM OURÉM

OURÉM RECEBE EXPOSIÇÃO DE...

GRUPOS LINGUÍSTICOS APRES...

PONTIFICIA ACADEMIA MARIA...

D. ANTÓNIO MARTO COMPARA ...

LEIRIA MOSTRA TRAJE TRADI...

BISPO DE SETÚBAL PRESIDE ...

SANTUÁRIO DE FÁTIMA PROMO...

SANTUÁRIO DE FÁTIMA APRES...

OFERTAS DE EMPREGO DA LIF...

PAN QUER DISCUTIR MOBILID...

OURÉM RECEBE EXPOSIÇÃO DE...

OURÉM: OS MISTÉRIOS DA SI...

FAPWINES ACRESCENTA ROSÉ ...

ESTUDO REVELA QUE 62% DOS...

“UM LOUVOR A MARIA” LEVA ...

MADRE TERESA ERA TANTO DE...

TOCADORES DE CONCERTINA R...

AUTORIDADES DE OURÉM FELI...

DEPUTADO MENDES CORREIA E...

OURIENSES FAZEM EXCURSÃO ...

ALVAIÁZERE: PUSSOS REALIZ...

OURÉM: RIBEIRA DO FÁRRIO ...

OURÉM: OLIVAL ESTÁ EM FES...

QUANDO VISITA OFICIALMENT...

CAÇADORES MARCAM ENCONTRO...

OURÉM TEM FESTA GRANDE NO...

OURÉM EVOCA DIÁSPORA E CU...

OFERTAS DE EMPREGO DA LIF...

OURÉM RECEBE EXPOSIÇÃO DE...

O ZOROASTRISMO E A SUA IN...

SANTUÁRIO DE FÁTIMA PROMO...

OURÉM: RIBEIRA DO FÁRRIO ...

ALVAIÁZERE: PUSSOS REALIZ...

OURIENSES FAZEM EXCURSÃO ...

PAPA ENVIA CARTA AO 24º C...

SANTUÁRIO DE FÁTIMA CELEB...

OURÉM LEVA MÚSICA, DANÇA,...

OURÉM REGRESSA À IDADE MÉ...

OURÉM: FREIXIANDA ESTÁ EM...

ALVAIÁZERE REALIZA FESTIV...

RIO DE COUROS REALIZA FEI...

ALVAIÁZERE: PELMÁ ESTÁ EM...

TOCADORES DE CONCERTINA R...

PARTIDO "OS VERDES" COLOC...

SINDICATO DOS TRABALHADOR...

OURÉM REGRESSA À IDADE MÉ...

OFERTAS DE EMPREGO DA LIF...

SINDICATO DOS TRABALHADOR...

arquivos

Setembro 2016

Agosto 2016

Julho 2016

Junho 2016

Maio 2016

Abril 2016

Março 2016

Fevereiro 2016

Janeiro 2016

Dezembro 2015

Novembro 2015

Outubro 2015

Setembro 2015

Agosto 2015

Julho 2015

Junho 2015

Maio 2015

Abril 2015

Março 2015

Fevereiro 2015

Janeiro 2015

Dezembro 2014

Novembro 2014

Outubro 2014

Setembro 2014

Agosto 2014

Julho 2014

Junho 2014

Maio 2014

Abril 2014

Março 2014

Fevereiro 2014

Janeiro 2014

Dezembro 2013

Novembro 2013

Outubro 2013

Setembro 2013

Agosto 2013

Julho 2013

Junho 2013

Maio 2013

Abril 2013

Março 2013

Fevereiro 2013

Janeiro 2013

Dezembro 2012

Novembro 2012

Outubro 2012

Setembro 2012

Agosto 2012

Julho 2012

Junho 2012

Maio 2012

Abril 2012

Março 2012

Fevereiro 2012

Janeiro 2012

Dezembro 2011

Novembro 2011

Outubro 2011

Setembro 2011

Agosto 2011

Julho 2011

Junho 2011

Maio 2011

Abril 2011

Março 2011

Fevereiro 2011

Janeiro 2011

Dezembro 2010

Novembro 2010

Outubro 2010

Setembro 2010

Agosto 2010

tags

todas as tags

links
Twitter
blogs SAPO
subscrever feeds